|
Frage der Schüler
|
War es schwer für dich, dich in Deutschland einzuleben?
|
|
|
01.07.2002 / 21.35
|
|
|
Antwort von Marijan
|
| Na ja, es ist natürlich immer spannend in ein anderes Land zu gehen, das man nicht kennt und dessen Sprache man nicht spricht. Aber man muss da einfach durch. Die Leute in der Company sind alle sehr nett und sie wissen wie es ist in eine ganz neue Umgebung zu kommen. Die helfen schon. Man kennt ja selbst die normalsten Dinge nicht. Zum Beispiel Mülltrennung, oder wie der ganze Ablauf mit meiner Company ausschaut. Zwei ganz unterschiedliche Sachen, aber man muss das einfach alles lernen. Aber das geht schon ganz schnell. Schwer war es für mich eigentlich nicht.
|
|
|
01.07.2002 / 21.37
|
|
|
Frage der Schüler
|
Wie sieht der Alltag mit Kollegen aus, die aus 22 verschiedenen Nationen
kommen?
|
|
|
01.07.2002 / 21.38
|
|
|
Antwort von Marijan
|
Ich glaube, dass er ganz "normal" aussieht. Na ja, für mich zumindest. Es ist einfach Arbeit mit deinen Kollegen zusammen, so wie in jedem anderen Job. Schwierigkeiten gibt es, wenn man einander nicht verstehen kann, weil man eine andere Sprache spricht. Aber fast alle sprechen hier Deutsch.
Ich selber hatte 3 Jahre Deutsch in der Schule. Außerdem sind Holländisch und Deutsch einander schon ähnlich. Das war nicht so ein Problem.
|
|
|
01.07.2002 / 21.39
|
|
|
Frage der Schüler
|
Wie bist du zum Ballett gekommen?
|
|
|
01.07.2002 / 21.39
|
|
|
Antwort von Marijan
|
Ich habe immer zu Hause im Wohnzimmer auf Musik getanzt und dann
hat meine Mutter mich gefragt, ob ich nicht mal zum Ballett gehen wolle. Ich habe dann gedacht: Nein, bist du bekloppt, das ist was für Mädchen !!!. Ich habe es trotzdem gemacht, haha! Ich habe dann erst mal 2 Jahre Amateur getanzt und danach ein Jahr in Amsterdam. Darauf folgten 4 Jahre in Arnhem, wodurch ich dann schließlich nach Den Haag auf das Koninklijk Conservatorium gekommen bin.
|
|
|
01.07.2002 / 21.40
|
|
|
Frage der Schüler
|
War es schwer für dich, dich in Deutschland einzuleben?
|
|
|
12.07.2002 / 16.08
|
|
|
Antwort von Katarzyna
|
| Ja, es war schwer für mich meine Familie und mein Land zu verlassen. Außerdem habe ich zu diesem Zeitpunkt noch kein Deutsch gesprochen. Hinzu kam, dass es eine große Veränderung war, von einem anderen Lehrer unterrichtet zu werden und es hat eine Weile gedauert, bis ich mich daran gewöhnt hatte. Ich habe hier aber sehr schnell neue Freunde gefunden, was mir sehr geholfen hat.
|
|
|
12.07.2002 / 16.09
|
|
|
Frage der Schüler
|
Wie sieht der Alltag mit Kollegen aus, die aus 22 verschiedenen Nationen
kommen?
|
|
|
12.07.2002 / 16.13
|
|
|
Antwort von Katarzyna
|
| Ich finde es sehr interessant mit Menschen aus so vielen verschiedenen Ländern zu arbeiten. Die meiste Zeit gibt es keine Probleme zwischen uns und wir können viel voneinander lernen. Es ist auch von Vorteil für mich, dass ich Russisch, Englisch und jetzt auch Deutsch gelernt habe, was es möglich macht mit meinen Kollegen einfacher zu kommunizieren. Aber natürlich spricht jeder hauptsächlich Englisch.
|
|
|
12.07.2002 / 16.14
|
|
|
Frage der Schüler
|
Wie bist du zum Ballett gekommen?
|
|
|
12.07.2002 / 16.16
|
|
|
Antwort von Katarzyna
|
| Ich habe im Alter von vier Jahren angefangen zu tanzen. Es war mehr "Gruppentanzen" und hatte nichts mit Ballett zu tun. Der Lehrer dieser Gruppe dachte, dass ich das Talent zum Balletttanzen hätte. Also ging ich auf die staatliche Schule nach Bytom, wo ich acht Jahre verbrachte. Nach dieser Zeit wurde mir klar, dass ich in einem anderen Land besseren Unterricht bekommen könnte, und begann mich nach Schulen umzuschauen. Mit meiner damaligen Schule hatte ich dann noch eine Performance in Heidelberg und wurde so über die John Cranko Schule in Stuttgart informiert. Ich hatte sehr viel gutes über diese Schule gehört, also bewarb ich mich und wurde dann, mit viel Glück, genommen. Ich verbrachte zwei Jahre in dem Academy-Programm und wurde dann als Auszubildende in die Company übernommen. Letztes Jahr bin ich nun in das Corps de ballet befördert worden. Es ist mein Traum gewesen einmal in einer guten Company zu sein und ich bin sehr glücklich jetzt hier zu sein.
|
|
|
12.07.2002 / 16.17
|
|
|
Frage der Schüler
|
Gibt es etwas, das du als typisch deutsch empfindest?
|
|
|
12.07.2002 / 16.18
|
|
|
Antwort von Katarzyna
|
Als ich nach Stuttgart gekommen bin, habe ich es am Anfang sehr genossen
z.B. sonntags in den Stadtpark zu gehen oder Biergärten zu besuchen zusammen mit
Menschen aller Altersgruppen. Das ist etwas, was man In Polen nicht so oft
sieht. Außerdem esse ich ab und zu auch gerne typisch deutsches Essen.
|
|
|
12.07.2002 / 16.19
|
|
